Cartographies et paysages

2017- 2019

Cette série explore le concept de territoire et la relation entre l’espace bâti et le paysage.

Elle s’appuie sur des mémoires enfouies, des bribes de souvenirs en relation avec un site que j’ai arpenté, exploré.

La trame de ces cartographies mentales mélange contexte réel, recherche, imagination et interprétation plastique.
Les œuvres, telles des cartes illustrées, sont structurées par des tracés, des trajectoires, des cheminements qui joignent différents lieux, raccordent la ville à la nature.

J’interprète des grilles urbaines (Chandigarh city map), compose des villes (La ville d’eau), figure des trajets (La route de Nantes), déploie des récits dans lesquels architecture et nature dialoguent (Récital A16, polyptyque de 11m) ou m’appuie sur des documents d’archives (un portulan pour Le carnet de Marseille, une carte historique pour La route du thé), des vues aériennes.

Dans ces toiles, les architectures aux formes géométriques s’associent aux formes libres du paysage, les couleurs vibrent, l’air circule, le trait guide le regard et l’espace est en mouvement.
Telle une romancière, je visualise, imagine, traduis des mondes abstraits. À partir de plans de villes, de cartes, de panoramas, je déambule devant ma toile et crée des parcours comme si j’étais physiquement en train de découvrir ces espaces fictifs.

La trame de ces cartographies mentales mélange contexte réel, recherche, imagination et interprétation plastique.
Les œuvres, telles des cartes illustrées, sont structurées par des tracés, des trajectoires, des cheminements qui joignent différents lieux, raccordent la ville à la nature.

J’interprète des grilles urbaines (Chandigarh city map), compose des villes (La ville d’eau), figure des trajets (La route de Nantes), déploie des récits dans lesquels architecture et nature dialoguent (Récital A16, polyptyque de 11mou m’appuie sur des documents d’archives (un portulan pour Le carnet de Marseille, une carte historique pour La route du thé), des vues aériennes.

Dans ces toiles, les architectures aux formes géométriques s’associent aux formes libres du paysage, les couleurs vibrent, l’air circule, le trait guide le regard et l’espace est en mouvement.
Telle une romancière, je visualise, imagine, traduis des mondes abstraits. À partir de plans de villes, de cartes, de panoramas, je déambule devant ma toile et crée des parcours comme si j’étais physiquement en train de découvrir ces espaces fictifs.

Aude Borromée, painting, Water city, la ville d'eau
La ville d'eau - 114x195cm

Villes éclatées

Aude Borromée, la ville éclatée, the fragmented city
195x130cm

La route de Nantes, triptyque

Aude Borromée, tryptych, la route de Nantes, the road to Nantes
Trois panneaux de 114x159cm chacun

Rêves d'eau

Aude Borromée, Water dreams, rêves d'eau, diptyque, dyptych
162x221cm

Récital A16. Polyptyque de 11m

Aude Borromee, Exhibition polyptych Résital A16 - Galerie Mercier&Associés - 2019
16 châssis- 202x1100cm

Le carnet de Marseilles <br>
Polyptyque inspiré par un portulan

Aude Borromée, polyptych, the road to Marseilles, le carnet de marseilles
9 panneaux- 146x520cm

Trajectoires entre ville et nature

Aude Borromée, painting, triptych, dance of the lands, danse des terres, triptyque
Danse des terres - 100x203cm
Aude Borromée, painting, peinture, The tea road, La route du thé
La route du thé - 100x200cm